| Programa
de Educación y Representación contra la Detención
Datos Informativos
¿Qué es el Programa de Educación
y Representación Contra la Detención?
El Programa de Educación y Representación
Contra la Detención (DERP) es un nuevo programa del
Proyecto de Asilo Político de Austin (PAPA). El objectivo
de DERP es incrementar la representación y la asistencia
jurídica a inmigrantes detenidos por medio de presentaciones
educativas sobre los derechos de aquellas personas que enfrentan
un proceso de deportación, que tienen audiencia en
un tribunal, o que carecen de representación jurídica.
Estas presentaciones tienen como objetivo asegurar que los
inmigrantes detenidos por el Servicio de Inmigración
y Naturalización (INS) tengan acceso a servicios jurídicos
e información sobre sus derechos bajo la ley de inmigración.
¿Qué servicios ofrece
PAPA?
* PAPA proporciona representación jurídica
a inmigrantes detenidos durante sus audiencias de reduccíon
de fianza necesarias para ser puestos en libertad.
* PAPA representa a inmigrantes en audiencias de deportación
en el tribunal de inmigración.
* PAPA ayuda y aconseja a los detenidos que buscan asilo político
y los asiste a llenar sus solicitudes.
* PAPA asiste a inmigrantes detenidos a través de sus
parientes o amigos en Austin que pueden venir a nuestra oficina
y aprender acerca de nuestros servicios y las posibilidades
existentes bajo la ley que podria permitir la libertad del
inmigrante.
* PAPA ha implementado el DERP tratando de establecer un sistema
de presentaciones educativas en grupo sobre los derechos y
las opciones legales disponibles a inmigrantes detenidos.
¿Por qué es importante
este proyecto?
Porque obtener asesoría jurídica
en E.E.U.U. es uno de los retos más grandes que los
inmigrantes tienen que enfrentar cuando son detenidos por
el INS. Todos los días aumenta el número de
inmigrantes detenidos y deportados porque sus derechos bajo
la ley no han sido respetados, en muchos casos no tienen representación
alguna ni tampoco acceso a un abogado o a información
de su propio caso de inmigración.
DERP es vital porque permite que los inmigrantes detenidos
tengan acceso al sistema jurídico y a información
sobre los derechos bajo la ley de inmigración. A través
de DERP, PAPA no solamente busca educar a los inmigrantes
detenidos, sino también a los empleados en el centros
de detención del INS y a los tribunales de inmigración
en todo Tejas. De esta forma, PAPA espera reducir el número
de violaciones a los derechos humanos cometidas en estos centros.
Además, por medio de DERP, PAPA espera lograr cambios
estructurales a largo plazo en las políticas de detención
e inmigración.
¿Sabía Usted qué...?*
* Más del 60% de los inmigrantes detenidos
por el INS estan en cárceles de condado, las cuales
no están sujetas a los estándares establecidos
por el INS.
* En el área central de Tejas, el 100% de los inmigrantes
detenidos por el INS estan en cárceles de condado.
* En 1998, 5,644 jóvenes fueron detenidos por el INS;
1,958 puestos en cárceles de jóvenes.
* Inmigrantes detenidos cuya ofensa más grave ha sido
cruzar la frontera sin documentos son detenidos en cárceles
de condado junto con criminales sin hacer un distinción.
* La reforma a la Ley de Inmigración de 1996 extendió
la autoridad del INS para detener y deportar inmigrantes sin
tomar en cuenta su estado migratorio.
* La Ley de 1996 también generó cambios en las
estrategias usadas por el INS para enforzar la ley, formentando
la cooperación entre agencias gubernamentales y aumentando
las redadas a nivel local.
* Alrededor de 16,000 inmigrantes son detenidos por el INS
en un día particular.
* El INS estima que para el año 2001, el número
de inmigrantes detenidos aumentará a más de
23,000 diariamente.
* A muchos de los inmigrantes deportados no se les permite
regresara los E.E.U.U por lo menos por 5 años. * Estadícas
basadas en información en el Human Rights Report de
Sep. 98
volver a la página
anterior |
